www.48h.no. & www.zakaria.no
По заявлению властей, боевики застрелили двух афганских женщин, работающих в Верховном суде страны, в начале воскресенья. Это последнее из серии нападений на женщин в полиции, судебных органах и средствах массовой информации Афганистана. www.48h.no
По данным индонезийских властей, по меньшей мере 56 человек погибли в результате мощного землетрясения, потрясшего в пятницу остров Сулавеси в Индонезии. Более 820 человек получили ранения и около 15 000 покинули свои дома из-за землетрясения. www.48h.no
Второй день подряд в Мексике зарегистрировано более 20 тысяч новых случаев заражения. Число инфицированных в два раза больше, чем было неделю назад. В стране зарегистрировано 1,63 миллиона случаев заболевания COVID-19 и более 140 тысяч смертей. www.48h.no
По данным властей Гватемалы, до 9000 мигрантов из Гондураса пересекли границу в соседние страны, пытаясь попасть в Соединенные Штаты. Президент Гватемалы просит власти Гондураса остановить массовый исход населения страны. www.48h.no
Британия выбирает морской курорт Карбис-Бэй в Корнуолле в качестве арены, когда принимает лидеров самой мощной индустриальных страны мира. Лидеры из США, Канады, Франции, Германии, Италии, Японии, Великобритании и Европейского союза встретятся 11 июня. www.48h.no
За последние 24 часа в Норвегии зарегистрировано 243 случая заражения коронавирусом. Это на 223 меньше, чем накануне, и на 200 меньше, чем в тот же день на прошлой неделе. К полуночи воскресенья в этой стране было зарегистрировано в общей сложности 58 445 человек, инфицированных коронавирусом. www.48h.no
Сидя в ресторане в Мярста к северу от Стокгольма в субботу вечером, мужчина лет 40 получил несколько огнестрельных ранений и немедленно скончался. По данным шведской полиции, стрельба велась за пределами ресторана, у входа. www.48h.no
Соединенные Штаты сокращают количество солдат в Афганистане и Ираке до 2500 в каждой из стран. Об этом предупреждает Пентагон. Сокращение следует проводить в течение дня. «Я всегда буду стремиться остановить эти бесконечные войны», – сказал президент Трамп. www.48h.no
Бывший премьер-министр Италии Сильвио Берлускони был выписан из больницы из-за проблем с сердцем. Берлускони перенес операцию на сердце в 2016 году и был госпитализирован с коронавирусом на одиннадцать дней в сентябре 2020 года. www.48h.no
Финляндия продлевает остановку для рейсов из Великобритании, Ирландии и Южной Африки на неделю, до 25 января. Некоторые страны закрылись для авиапассажиров из Великобритании в декабре, когда был обнаружен мутировавший, более заразный вариант вируса. www.48h.no