ملئ بطاقة الضرائب في النرويج

– يقول خبير من مصلحة الضرائب النرويجية (Skatteetaten):
«كل من لديه بطاقة جدول ضريبي ويعمل لدى أكثر من جهة عمل، معرض للسقوط في فخ “بطاقة الجدول”».

ما هو هذا الفخ؟
يشرح ليبي وسوفيك من بنك DNB أن الخطأ يقع عندما يستخدم الشخص بطاقة الجدول الضريبي نفسها لدى أكثر من جهة تدفع له دخلاً خاضعاً للضريبة. في هذه الحالة، تحسب كل جهة ضريبة وكأنها هي الوحيدة التي تدفع لك راتبًا، ما يؤدي إلى دفع ضريبة أقل من المطلوب، وينتج عن ذلك فائض ضريبي يجب دفعه لاحقًا (restskatt).

لماذا يحدث ذلك؟
لأن جهات العمل أو الدافعين لا يعرفون عن بعضهم البعض. فإذا استخدمت بطاقة الجدول نفسها مع الجميع، فسيقوم كل منهم باحتساب الضريبة على حدة وكأنك لا تتلقى دخلًا إضافيًا.

من يجب أن ينتبه؟
من لديه وظيفتان أو أكثر.

المتقاعدون: إذا كنت تتلقى معاشًا رئيسيًا من NAV (هيئة التأمين الوطني) ومعاشات إضافية من جهات عمل سابقة، يجب أن:

تستخدم NAV فقط الجدول الضريبي.

أما الجهات الأخرى التي تدفع معاشًا إضافيًا، فيجب أن تستخدم الخصم النسبي (prosenttrekk).

معلومة جديدة: من هذا العام، يحصل المتقاعدون على بطاقة نسبية بدلاً من بطاقة الجدول، لكن من تقاعد بعد رأس السنة أو سيتقاعد خلال 2025 ربما لا يزال لديه بطاقة جدول، مما قد يسبب مشاكل.

ما يجب فعله:
تحقق من بطاقتك الضريبية (skattekort) وتأكد من أن فقط الجهة التي تدفع لك الدخل الرئيسي تستخدم جدول الضريبة.

اتصل بالجهات الأخرى واطلب منهم استخدام الخصم النسبي (prosenttrekk) بدلًا من الجدول.

راجع قسائم الرواتب لترى إن كان أكثر من جهة استخدمت الجدول.

من الممكن تعديل بطاقة الضريبة عدة مرات خلال السنة.

أخطاء شائعة وكيف تصححها:
استُخدم الجدول على أكثر من دخل رئيسي.

لم يتم حساب جميع الخصومات المستحقة في الإقرار الضريبي.

إذا اكتشفت خصومات مفقودة من سنوات سابقة، يمكنك تصحيحها حتى 3 سنوات إلى الوراء إذا كان لديك مستندات داعمة.

خلاصة النصائح:
تحقق من تفاصيل دخلك وخصوماتك وثروتك في البطاقة الضريبية.

إذا كانت القيم غير دقيقة، قم بتعديلها حتى لا تدفع اكثر من اللازم.

تابع تغيرات وضعك المالي وعدل البطاقة فورًا عند الحاجة.

أخبار النرويج www.zakaria.no ملئ بطاقة الضرائب في النرويج